ハードの名前を雑に漢字化して何のハードか当てよう